ダグミュージックが最近担当した教育関連のプロジェクトの一部をご紹介いたします。
１. 東京書籍株式会社
英語教材ナレーション
Nikolaiが英国アクセントの英語ナレーションを担当いたしました。
収録場所：Dagmusicレコーディングスタジオ
Nikolaiの紹介
⽇本在住歴23年、そして16年に渡りナレーター、MC、テレビ、 CM、モデルなどの活動をしている。
主な出演作品
・Wella ヘアケア TVCM
・Johnson & Johnson TVCM
・Panasonic カーナビシステム TV CM
・東宝シネマ ʻRebornʼ 劇団CM
・NHK ʻブラックジャック2ʼ エキストラ
・ジャパンタイムス英語発⾳/英語学習コースCD
その他に校正、翻訳、通訳、 サウンドエンジニア、デザインなども⼿がける。
デモはこちら▽
２. 教育出版株式会社 英語教材歌唱
英語教材用の曲をキッズタレントのEmilyが歌唱します。
Emilyの紹介
キッズタレントとして東京を拠点に大活躍しているダグミュージック所属のレオン、姉ミアの妹。日本語と英語が話せる。
とても可愛い声が印象的。ディレクションを上手に受けることができ、急成長中。頑張り屋さんとして有名。
デモはこちら▽
３. Z会の英語教材のオーディオ編集
TOEFL用の教材の音源編集を弊社のエンジニアが担当いたしました。
このようにポストプロダクションのみをお手伝いさせていただくことも可能です。
なぜ教育関連のプロジェクトにダグミュージックが選ばれるのか？
弊社のサービスの特徴は、フルパッケージサービスをおこなっていることです。各原稿の英語のネイティブチェック、経験豊富なナレーター・声の選定、 弊社スタジオでの収録と、音源、CDなどの納品まで全て一括で請負えます。その為、意思決定の迅速化や圧倒的なコスト・時間削減を実現できます。
また弊社のバイリンガルスタッフが収録に同席することで、より円滑に収録を行うことができます。ナレーターのミス等によるリテイクが発生する場合に、予想以上に時間がかかり予算を超えてしまう可能性があります。バイリンガルスタッフが外国人ナレーターのケアも大切にすることでナレーションの質も高くなり、スムーズに進めることができるのです。
何か質問等ございましたら、いつでもお気軽にお聞きください。
info-jp@dagmusic.com
Комментарии